-
1 platt
platt I a пло́ский; platte Füße плоскосто́пие; das platte Land равни́на; eine platte Nase приплю́снутый нос; auf der platten Erde liegen лежа́ть на го́лой земле́platt I a по́лный, чисте́йший; das platte Gregenteil по́лная противополо́жность; die platte Wahrheit чисте́йшая пра́вдаplatt II adv плашмя́; пласто́м; j-n platt niederdrücken повали́ть кого́-л. на спи́ну, прижа́ть кого́-л. к земле́; platt vor dem Wind с ве́тром в спи́нуein Gesuch platt abschlagen уст. наотре́з отказа́ть в про́сьбе [отклони́ть проше́ние]etw. platt heraussagen сказа́ть что-л. напрями́кden Kopf platt scheren уст. остри́чь го́лову на́голоj-n platt schlagen разби́ть на́голову кого́-л. -
2 Platt
-
3 platt
-
4 platt
etw \platt drücken bir şeyi bastırarak yassı duruma getirmek;\platt sein ( fam) şaşakalmak, çok şaşırmak, ağzı açık kalmak;da bin ich aber \platt ( fam) işte buna ağzım açık kaldı;ich war \platt, als ich ihn nach zehn Jahren wiedersah ( fam) on yıl sonra onu tekrar görünce şaşakaldım -
5 platt
platt I a1. пло́скийplá tte Náse — приплю́снутый нос
2. по́шлый, бана́льный3. фам.:platt sein — порази́ться, остолбене́ть
4. я́вный, очеви́дный; по́лный, чисте́йшийplatt II adv см. plattdeutsch -
6 platt
platt adj 1. плосък, гладък, сплескан; 2. плитък, безинтересен, тривиален; 3. слисан, смаян, изумен; plattes Land равна земя; platt drücken сплесквам; platte Scherze блудкави, безсъдържателни шеги; da bin ich platt! направо съм смаян!* * *das, =deutsch(e) das долнонемско наречие. -
7 Platt
1) ( Plattdeutsch) taşra ağzı Almancası\Platt sprechen taşra ağzıyla konuşmak;auf \Platt taşra ağzıyla -
8 platt
platt drücken yassıltmak, bastırıp düzeltmek; -
9 Platt
-
10 Platt
〈o.; Platts〉♦voorbeelden: -
11 platt
♦voorbeelden:platte Redensarten • banale, triviale gezegden -
12 platt
-
13 platt
-
14 platt drücken
-
15 platt machen
-
16 Platt
Platt n <Platts; o pl>, Plattdeutsch (Plattdeutsche) n Kuzey Almanya diyalekti/dili -
17 platt
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > platt
-
18 Platt
-
19 Platt
Platt n = и -s см. Plattdeutsch -
20 platt
platt ( flach) plochý; Reifen prázdný; ( geistlos) sprostý, einen Platten haben mít prázdnou pneumatiku
См. также в других словарях:
Platt (surname) — Platt is a surname, and may refer to:People* Alyce Platt, Australian actress * Campion Platt, American architect * Charles Platt (science fiction author), American writer * Charles A. Platt, American architect * Charles Z. Platt, NYS Treasurer… … Wikipedia
Platt Fields Park — is a park off Wilmslow Road in Fallowfield, Manchester, England. It is home to Platt Hall, and was originally known as the Platt Estate or the Platt Hall Estate. It is one of Manchester s principal parks, and used to be known as the lungs of the… … Wikipedia
Platt (Begriffsklärung) — Platt steht für diverse deutsche Idiome, siehe Platt Platt ist der Familienname folgender Personen: Beryl Platt (* 1923), britische Politikerin und Luftfahrtingenieurin Charles Z. Platt (Charles Zephaniah Platt; * 1773), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
Platt — (niederdeutsch für flach) ist im Deutschen, Niederdeutschen und als plat im Niederländischen eine umgangssprachliche Bezeichnung verschiedener sprachlicher Varietäten: Platt steht insbesondere als Eigenbezeichnung, aber auch im Hochdeutschen als… … Deutsch Wikipedia
Platt — may refer to:;Places * Platt, Florida, an unincorporated community in DeSoto County, Florida, United States * Platt, Austria * Platt, Kent, England;People * Platt (surname) (disambiguation) * Platt Baronets, two baronetcies of the United… … Wikipedia
Platt — Platt, er, este, adj. et adv. 1. Eigentlich, breit und ohne Erhabenheit, im Gegensatze des erhaben. Es ist im gemeinen Leben am üblichsten, dagegen in der anständigern Sprechart flach dafür gebraucht wird. Das platte Land, wofür doch flaches Land … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Platt Technical High School — is one of 17 vocational state schools in Connecticut, and is a part of the Connecticut Technical High School System. Located in semi rural northern Milford on Orange Avenue, it serves the region of southwestern Connecticut and has students that… … Wikipedia
Platt — Saltar a navegación, búsqueda Platt es una división de la multinacional McGraw Hill. Esta división es la sociedad rectora (dirige y gestiona) del mercado financiero de futuros [1] y opciones de productos derivados que son negociados (contratación … Wikipedia Español
Platt Adams — bei den Olympischen Spielen 1912 Platt Adams (* 23. März 1885 in Belleville; † 27. Februar 1961 in Normandy Beach, New Jersey) war ein US amerikanischer Leichtathlet und Olympiasieger. Bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm siegte er mit 1 … Deutsch Wikipedia
Platt Rogers Spencer — (also Platt R. Spencer) was born in East Fishkill, New York on November 7, 1800 and died in Geneva, Ohio on May 16, 1864. Spencer is credited as being the originator of Spencerian penmanship, a popular system of cursive handwriting.Spencer was… … Wikipedia
Platt College — may refer to one of the following educational institutions:*Platt College (Colorado), a vocational school in Aurora, Colorado *Platt College (Oklahoma), a vocational school in Tulsa, Oklahoma and Oklahoma City, Oklahoma *Platt College (Southern… … Wikipedia
